赵奢劝说平原君阅读答案与翻译_国内_新闻

赵奢劝说平原君阅读答案与翻译

发布时间：2023-05-31 14:21:54来源：网络转载浏览量：0

赵奢劝说平原君
(宋)司马光
赵田部吏赵奢收租税，平原君家不肯出。赵奢以法治之，杀平原君用事者九人。平原君怒，将杀之。赵奢曰：“君于赵为贵公子，今纵君家而不奉公则法削，法削则国弱，国弱则诸侯加兵，是无赵也。君安得有此富乎？以君之贵，奉公如法则上下平，上下平则国强国强则赵固而君为贵戚岂轻于天下邪！”平原君以为贤，言之于王。王使治国赋，国赋大平，民富而府库实。(选自《资治通鉴》卷五)
9.下列各组句子中，加点词语意思相同的一项是( )(3分)
A.平原君家不肯出/出则无敌国外患者
B.赵奢以法治之/水陆草木之花
C.君安得有此富乎/君与家君期日中
D.国赋大平/吾与汝毕力平险
10.请用三条“/”给画线句子断句。(3分)
上下平则国强国强则赵固而君为贵戚岂轻于天下邪
11.平原君依仗自己的权势想杀掉赵奢，后来为什么被赵奢所折服？(3分)

答
9、C(A.交纳/在国外；B.代词，他/助词，的；C.古时对人的尊称，相当于“您”；D.顺利/铲除)
10、上下平则国强/ 国强则赵固 /而君为贵戚/ 岂轻于天下邪
11、折服的原因是：赵奢的劝说道理深刻，能从公与私两方面晓之以利害。

翻译
赵奢，本是赵国征收田租的官吏。在收租税的时候，平原君家不肯缴纳，赵奢依法处治，杀了平原君家九个当权管事的人。平原君大怒，要杀死赵奢。赵奢趁机劝说道：“您在赵国是贵公子，现要在是纵容您放任家臣而不遵守国法，国家法令尊严就会受损，法令削弱了就会使国家衰弱，国家衰弱了诸侯就要出兵侵犯，诸侯出兵侵犯赵国就会灭亡，您还怎能保有这些财富呢?以您的地位和尊贵，能奉公守法就会使国家上下公平，上下公平就能使国家强盛，国家强盛了赵氏的政权就会稳固，而您身为赵国贵戚，难道还会被天下人轻视吗?”平原君认为他很有才干，把他推荐给赵王。赵王任用他掌管全国的赋税，全国赋税非常公平合理，民众富足，国库充实。

（责编： xingyun）

免责声明：本文为转载，非本网原创内容，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。